Cookie policy

Politique des cookies - Au Guidon Vert SRL 



Voici une Politique des Cookies adaptée à votre site web Au Guidon Vert BVBA, conforme au RGPD et à la législation belge, et cohérente avec votre Politique de Confidentialité déjà élaborée :


1. Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre terminal (ordinateur, tablette, smartphone) lors de la visite d’un site web. Il permet de reconnaître votre navigateur et de mémoriser certaines informations.


2. Pourquoi utilisons-nous des cookies ?

Nous utilisons des cookies pour :

  • Améliorer votre expérience utilisateur : mémoriser vos préférences (langue, paramètres de navigation).
  • Analyser le trafic : comprendre comment les visiteurs utilisent notre site (ex : pages les plus consultées, durée des visites) via des outils comme Google Analytics.
  • Faciliter les fonctionnalités : gestion des paniers d’achat, réservation d’essais de vélos, formulaires de contact.
  • Personnaliser les publicités : si vous avez donné votre consentement, pour vous proposer des offres adaptées à vos centres d’intérêt (ex : promotions sur les vélos cargos ou électriques).


3. Quels types de cookies utilisons-nous ?

Nous utilisons différents types de cookies sur notre site, chacun ayant une finalité spécifique et une durée de conservation déterminée :

  • Cookies strictement nécessaires : Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement de notre site. Ils permettent, par exemple, de gérer la connexion sécurisée, le panier d’achat ou l’accès à des zones réservées. Ils sont supprimés à la fermeture de votre navigateur (durée de session).
  • Cookies de performance/analytics : Ces cookies nous aident à mesurer l’audience et à analyser la façon dont les visiteurs utilisent notre site (ex : pages les plus consultées, durée des visites). Nous utilisons notamment Google Analytics pour ces analyses. Ces cookies sont conservés jusqu’à 12 mois maximum.
  • Cookies de fonctionnalité : Ces cookies mémorisent vos préférences, comme la langue ou les paramètres régionaux, pour vous offrir une expérience personnalisée. Ils sont conservés jusqu’à 12 mois maximum.
  • Cookies publicitaires : Ces cookies sont utilisés, uniquement avec votre consentement, pour vous proposer des publicités personnalisées en fonction de vos centres d’intérêt (ex : promotions sur les vélos cargos ou électriques). Ils sont conservés jusqu’à 13 mois maximum.



Cookies strictement nécessaires

Permettent le bon fonctionnement du site (ex : connexion sécurisée, panier d’achat).

Session (supprimés à la fermeture du navigateur).

Cookies de performance/analytics

Mesurent l’audience et améliorent le site (ex : Google Analytics).

Jusqu’à 12 mois.

Cookies de fonctionnalité

Mémorisent vos préférences (ex : langue, région).

Jusqu’à 12 mois.

Cookies publicitaires

Personnalisent les publicités (uniquement avec votre consentement).

Jusqu’à 13 mois.

4. Comment gérer vos préférences de cookies ?

  • À votre première visite, une bannière vous demande votre consentement pour les cookies non strictement nécessaires.
  • Vous pouvez accepter, refuser ou personnaliser vos choix via cette bannière.
  • Modifier vos préférences ultérieurement :
  • Via le lien « Gérer les cookies » en bas de chaque page de notre site.
  • Via les paramètres de votre navigateur (ex : Chrome, Firefox, Safari).


5. Comment désactiver les cookies ?

Vous pouvez désactiver les cookies à tout moment :

  • Via votre navigateur :
  • Chrome : Paramètres > Confidentialité et sécurité > Cookies.
  • Firefox : Préférences > Vie privée et sécurité > Cookies.
  • Safari : Préférences > Confidentialité > Bloquer les cookies.
  • Via des plateformes tierces :
  • Pour les cookies publicitaires, utilisez des outils comme Your Online Choices.


6. Partage des données via les cookies

  • Les cookies de performance et publicitaires peuvent être déposés par des tiers (ex : Google, Facebook).
  • Nous nous assurons que ces tiers respectent le RGPD et notre Politique de Confidentialité.
  • Aucune donnée personnelle n’est vendue ou partagée sans votre consentement.


7. Vos droits

Conformément au RGPD, vous pouvez :

  • Retirer votre consentement à tout moment.
  • Demander l’accès, la rectification ou la suppression de vos données collectées via les cookies. Pour exercer ces droits, contactez-nous à : contact@auguidonvert.com.


8. Mises à jour de cette politique

Cette politique peut être mise à jour pour refléter les évolutions légales ou technologiques. La version la plus récente est toujours disponible sur cette page. Dernière mise à jour : Janvier 2026


Contact : Pour toute question, écrivez-nous à contact@auguidonvert.com




Cookie Policy - Au Guidon Vert SRL 



Here is a Cookie Policy tailored to your website Au Guidon Vert BVBA, compliant with the GDPR and Belgian legislation, and consistent with your existing Privacy Policy:


1. What is a cookie?

A cookie is a small text file placed on your device (computer, tablet, smartphone) when you visit a website. It allows your browser to be recognised and certain information to be stored.


2. Why do we use cookies?

We use cookies to:

  • Improve your user experience: remember your preferences (language, browsing settings).
  • Analyse traffic: understand how visitors use our site (e.g. most viewed pages, duration of visits) using tools such as Google Analytics.
  • Facilitate functionality: shopping basket management, bike trial bookings, contact forms.
  • Personalise advertising: if you have given your consent, to offer you deals tailored to your interests (e.g. promotions on cargo or electric bikes).


3. What types of cookies do we use?

Cookie Policy - Au Guidon Vert BVBA



We use different types of cookies on our website, each with a specific purpose and a specific retention period:



Strictly necessary cookies: These cookies are essential for the proper functioning of our website. They enable, for example, secure login, shopping basket management and access to restricted areas. They are deleted when you close your browser (session duration).



Performance/analytics cookies: These cookies help us measure audience size and analyse how visitors use our website (e.g. most visited pages, duration of visits). We use Google Analytics for these analyses. These cookies are stored for up to 12 months.



Functionality cookies: These cookies remember your preferences, such as language or regional settings, to provide you with a personalised experience. They are stored for up to 12 months.



Advertising cookies: These cookies are used, only with your consent, to offer you personalised advertising based on your interests (e.g. promotions on cargo or electric bikes). They are stored for up to 13 months.




4. How to manage your cookie preferences?

  • On your first visit, a banner asks for your consent for cookies that are not strictly necessary.
  • You can accept, refuse or customise your choices via this banner.
  • Change your preferences later:
  • Via the ‘Manage cookies’ link at the bottom of each page of our website.
  • Via your browser settings (e.g. Chrome, Firefox, Safari).


5. How to disable cookies?

You can disable cookies at any time:

  • Via your browser:
  • Chrome: Settings > Privacy and security > Cookies.
  • Firefox: Preferences > Privacy and security > Cookies.
  • Safari: Preferences > Privacy > Block cookies.
  • Via third-party platforms:
  • For advertising cookies, use tools such as Your Online Choices.


6. Data sharing via cookies

  • Performance and advertising cookies may be placed by third parties (e.g. Google, Facebook).
  • We ensure that these third parties comply with the GDPR and our Privacy Policy.
  • No personal data is sold or shared without your consent.


7. Your rights

In accordance with the GDPR, you may:

  • Withdraw your consent at any time.
  • Request access, rectification or deletion of your data collected via cookies. To exercise these rights, please contact us at: contact@auguidonvert.com.


8. Updates to this policy

This policy may be updated to reflect legal or technological developments. The most recent version is always available on this page. Last updated: January 2026


Contact: If you have any questions, please write to us at contact@auguidonvert.com


Cookiebeleid - Au Guidon Vert SRL 



Hieronder vindt u een cookiebeleid dat is aangepast aan uw website Au Guidon Vert BVBA, in overeenstemming is met de AVG en de Belgische wetgeving, en aansluit bij uw reeds opgestelde privacybeleid:


1. Wat is een cookie?

Een cookie is een klein tekstbestand dat op uw apparaat (computer, tablet, smartphone) wordt geplaatst wanneer u een website bezoekt. Het maakt het mogelijk om uw browser te herkennen en bepaalde informatie op te slaan.


2. Waarom gebruiken we cookies?

We gebruiken cookies om:

  • Uw gebruikerservaring te verbeteren: uw voorkeuren (taal, navigatie-instellingen) onthouden.
  • Het verkeer analyseren: begrijpen hoe bezoekers onze website gebruiken (bijv. meest bekeken pagina's, duur van bezoeken) via tools zoals Google Analytics.
  • De functionaliteiten vergemakkelijken: beheer van winkelmandjes, reservering van fietstests, contactformulieren.
  • Reclame personaliseren: als u daarvoor toestemming hebt gegeven, om u aanbiedingen te doen die zijn afgestemd op uw interesses (bijv. promoties voor bakfietsen of elektrische fietsen).


3. Welke soorten cookies gebruiken we?

Cookiebeleid - Au Guidon Vert BVBA



We gebruiken verschillende soorten cookies op onze website, elk met een specifiek doel en een bepaalde bewaartermijn:



Strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de goede werking van onze website. Ze maken het bijvoorbeeld mogelijk om de beveiligde verbinding, het winkelmandje of de toegang tot gereserveerde zones te beheren. Ze worden verwijderd wanneer u uw browser sluit (sessieduur).



Prestatie-/analysecookies: Deze cookies helpen ons om het aantal bezoekers te meten en te analyseren hoe bezoekers onze website gebruiken (bijvoorbeeld de meest bekeken pagina's, de duur van de bezoeken). Voor deze analyses maken we onder andere gebruik van Google Analytics. Deze cookies worden maximaal 12 maanden bewaard.



Functionaliteitscookies: Deze cookies onthouden uw voorkeuren, zoals taal of regionale instellingen, om u een gepersonaliseerde ervaring te bieden. Ze worden maximaal 12 maanden bewaard.



Advertentiecookies: Deze cookies worden alleen met uw toestemming gebruikt om u gepersonaliseerde advertenties aan te bieden op basis van uw interesses (bijv. promoties voor bakfietsen of elektrische fietsen). Ze worden maximaal 13 maanden bewaard.




4. Hoe kunt u uw cookievoorkeuren beheren?

  • Bij uw eerste bezoek vraagt een banner uw toestemming voor cookies die niet strikt noodzakelijk zijn.
  • U kunt uw keuzes via deze banner accepteren, weigeren of aanpassen.
  • Uw voorkeuren later wijzigen:
  • Via de link ‘Cookies beheren’ onderaan elke pagina van onze website.
  • Via de instellingen van uw browser (bijvoorbeeld Chrome, Firefox, Safari).


5. Hoe kunt u cookies uitschakelen?

U kunt cookies op elk moment uitschakelen:

  • Via uw browser:
  • Chrome: Instellingen > Privacy en beveiliging > Cookies.
  • Firefox: Voorkeuren > Privacy en beveiliging > Cookies.
  • Safari: Voorkeuren > Privacy > Cookies blokkeren.
  • Via platforms van derden:
  • Gebruik voor advertentiecookies tools zoals Your Online Choices.


6. Delen van gegevens via cookies

  • Prestatie- en advertentiecookies kunnen door derden (bijv. Google, Facebook) worden geplaatst.
  • Wij zorgen ervoor dat deze derden de AVG en ons privacybeleid naleven.
  • Er worden geen persoonsgegevens verkocht of gedeeld zonder uw toestemming.


7. Uw rechten

In overeenstemming met de AVG kunt u:

  • Uw toestemming op elk moment intrekken.
  • Toegang, rectificatie of verwijdering van uw via cookies verzamelde gegevens aanvragen. Om deze rechten uit te oefenen, kunt u contact met ons opnemen via: contact@auguidonvert.com.


8. Updates van dit beleid

Dit beleid kan worden bijgewerkt om rekening te houden met wettelijke of technologische ontwikkelingen. De meest recente versie is altijd beschikbaar op deze pagina. Laatste update: januari 2026


Contact: Voor vragen kunt u ons schrijven op contact@auguidonvert.com



Our policies


 

Cookies help us provide, protect and improve our products and services. By using our website, you agree to our use of cookies.